VOA Tiếng Việt Cập nhật Thứ Ba, 10 tháng 8 2010
Hạm đội 7 Hoa Kỳ hợp tác hải quân với Việt Nam
Hình: c7f.navy.mil/
Các tàu khu trục USS McCampbell (DDG 85), trái, và tàu khu trục USS Curtis Wilbur (DDG 54) thuộc Hạm đội 7 của Hoa Kỳ
Hạm đội 7 của Hoa Kỳ sẽ tiến hành một loạt các hoạt động hợp tác hải quân với Quân chủng Hải quân Việt Nam trong thời gian một tuần kể từ ngày 8/8.
Đây là chuỗi hoạt động kỷ niệm 15 năm bình thường hoá quan hệ Hoa Kỳ-Việt Nam.
Chương trình chủ yếu xoay quanh các hoạt động tập huấn phi tác chiến như kiểm soát thiệt hại, tìm kiếm cứu nạn, trao đổi kỹ năng (nấu ăn, bảo dưỡng). Bên cạnh đó, sẽ có các hoạt động giao lưu nhằm xây dựng tình hữu nghị hai bên như khám chữa nha khoa và y tế dân sự, thăm tàu sân bay, tàu Hoa Kỳ thăm cảng Việt Nam, các trận đấu thể thao giao hữu giữa hải quân hai nước.
Tàu khu trục USS John S. McCain (DDG 56) thăm Đà Nẵng từ 10/8. Khu trục hạm này được đặt theo tên thân phụ của Thượng nghị sỹ John McCain, một nhân vật được trọng vọng ở Việt Nam và từng là tù nhân tại Hà Nội trong thời kỳ chiến tranh Việt Nam.
Hai bên sẽ tiến hành các hoạt động phối hợp giúp xây dựng quan hệ giữa các thành viên tham gia chương trình, trong đó có các dự án dự án y tế, nha khoa, kỹ sư dân dụng và các hoạt động phục vụ cộng đồng khác.
Trước đó, ngày 8/8, một phái đoàn gồm các lãnh đạo chính phủ và quân đội Việt Nam bay từ thành phố Đà Nẵng ra thăm tàu sân bay USS George Washington.
Chuẩn đô đốc Ron Horton, Chỉ huy Lực lượng Đặc nhiệm 73 và Chỉ huy Nhóm Hậu cần Tây Thái Bình Dương, phát biểu: "Đây là biểu hiện của mối quan hệ ngày càng chặt chẽ giữa Hoa Kỳ và Việt Nam.
Các hoạt động trao đổi như thế này có vai trò tối cần thiết giúp hải quân hai nước tăng cường hiểu biết lẫn nhau, cũng như cho việc xây dựng các mối quan hệ quan trọng trong tương lai”.
Các nhà phân tích cho rằng việc hợp tác giữa hải quân Hoa Kỳ và Việt Nam cho thấy mối quan hệ quân sự gia tăng giữa hai trước trong bối cảnh căng thẳng leo thang với Trung Quốc xoay quanh vấn đề tranh chấp ở biển Đông.
Hải quân Hoa Kỳ đã thực hiện nhiều chuyến thăm đến Việt Nam trong những năm gần đây, trong đó có hai chuyến thăm cảng năm 2008.
Năm 2009, lần đầu tiên một phái đoàn Việt Nam ra thăm tàu sân bay của Hoa Kỳ-tàu USS John C. Stennis (CVN 74). Cũng trong năm 2009, tàu đô đốc chỉ huy Hạm đội 7 Hoa Kỳ USS Blue Ridge (LCC 19) và tàu khu trục có trang bị hoả tiễn USS Lassen (DDG 82) do hạm trưởng người Mỹ gốc Việt Lê Bá Hùng chỉ huy đã thăm cảng Việt Nam.
Tàu bệnh viện USNS Mercy (T-AH 19) cũng đã thăm Việt Nam tháng 5/2010 trong khuôn khổ một chương trình trợ giúp nhân đạo có quy mô lớn.
Bên cạnh các chuyến thăm cảng, hai tàu thuộc Bộ Tư lệnh Hải vận Quân sự Hoa Kỳ cũng đã được sửa chữa tại các xưởng đóng tàu của Việt Nam. Trong tháng 2 và 3 năm 2010, tàu tìm kiếm cứu hộ USNS Safeguard (T-ARS 50) và tàu USNS Richard E. Byrd (T-AKE 4) đã được sửa chữa tại xưởng đóng tàu Cam Ranh (cảng Hòn Khói, vịnh Vân Phong).
Các đơn vị tham gia hoạt động trao đổi tại Việt Nam gồm tàu khu trục USS John S. McCain (DDG 56) và Lực lượng Đặc nhiệm 73. Lực lượng tấn công thuộc tàu USS George Washington, bao gồm khu trục hạm USS Curtis Wilbur (DDG 54), USS Chung-Hoon (DDG 93), và USS McCampbell (DDG 85), sẽ neo đậu ngoài khơi trong thời gian diễn ra các sự kiện.
Nguồn: U.S. 7th Fleet statement, AP
source
VOA Vietnamese
- Khu trục hạm USS John S.McCain vừa cập cảng Tiên Sa (Đà Nẵng) mang theo thủy thủ đoàn 270 người trong một chương trình hợp tác huấn luyện 5 ngày (10 - 14/8) với Hải quân Việt Nam.
>> Tận mắt xem tàu sân bay Mỹ đậu ở Đà Nẵng
Sáng nay (10/8), khu trục hạm USS John S.McCain (DDG 56) thuộc Hạm đội 7, Hải quân Mỹ có căn cứ tại Nhật Bản đã cập cảng Tiên Sa (TP. Đà Nẵng) mang theo thủy thủ đoàn 270 người trong một chương trình hợp tác huấn luyện kéo dài 5 ngày với Hải quân Việt Nam.
Khu trục hạm USS John S. McCain "cặp kè" chạy song song với tàu sân bay USS George Washington ngoài khơi Đà Nẵng ngày 8/8/2010. Đây là tàu chiến đấu thuộc biên đội tàu sân bay USS George Washington có căn cứ tại Nhật Bản
Trung tá Jeffrey Kim, chỉ huy trưởng của chiến hạm này trả lời trong cuộc gặp báo chí ngắn ngay tại cầu cảng Tiên Sa cho hay: Tàu USS John S.McCain vào Đà Nẵng lần này với các hoạt động trao đổi hợp tác tiếp theo trong chương trình bao gồm "tập huấn phi tác chiến như kiểm soát thiệt hại, tìm kiếm cứu nạn, trao đổi kỹ năng...".
Ông Kim cho hay, việc USS John S.McCain vào Đà Nẵng lần này nằm trong chương trình kỷ niệm 15 năm bình thường hóa quan hệ Việt - Mỹ "đã được lên kế hoạch từ nhiều tháng trước".
Trong thời gian 5 ngày lưu lại Đà Nẵng, sỹ quan và thủy thủ hai bên sẽ phối hợp thực hiện các dự án y tế, nha khoa, xây dựng dân dụng và các hoạt động phục vụ cộng đồng khác. Được biết, giao hữu thể thao giữa hải quân hai nước cũng sẽ được tổ chức nhân dịp này.
Phụ trách báo chí của tàu này, ông Mike Morley cho hay, có 50 quân nhân Việt Nam sẽ lên tàu USS John S.McCain trong khoảng thời gian 5 ngày tàu này lưu lại Việt Nam, để cùng huấn luyện trong một chương trình tìm kiếm cứu nạn và kiểm soát thiệt hại.
Trong thời gian USS John S.McCain vào Đà Nẵng, ba tàu còn lại thuộc nhóm tấn công của đội tàu sân bay USS George Washington là USS Curtis Wilbur (DDG 54), USS Chung-Hoon (DDG 93), và USS McCampbell (DDG 85) vẫn neo đậu ngoài hải phận quốc tế cho tới hết thời gian diễn ra các sự kiện.
Sáng 10/8, tàu khu trục USS John S.McCain cập cảng Tiên Sa (Đà Nẵng), trong một chương trình phối hợp với Hải quân Việt Nam huấn luyện phi tác tác chiến kéo dài 5 ngày
Được đặt theo tên của ông nội và bố của thượng nghị sỹ (TNS) Mỹ hiện nay là John McCain (từng là phi công Mỹ bị bắt trong chiến tranh Việt Nam, bị giam tại nhà tù Hỏa Lò (Hà Nội), sau đó ông McCain đã có nhiều đóng góp trong việc bình thường hóa và phát triển quan hệ từ cựu thù thành đối tác giữa Mỹ và Việt Nam), khu trục hạm USS John S.McCain sử dụng 4 động cơ với 100.000 mã lực.
Hạ thủy từ 26/9/1992, đưa vào sử dụng từ 2/7/1994, lượng giãn nước tác chiến tối đa của khu trục hạm này là 8.700 tons, với tốc độ trung bình 20 hải lý/giờ, tàu có thể hoạt động trong bán kín 8.150 km. Tốc độ tối đa của tàu này đạt được là trên 30 hải lý/giờ. Thân tàu dài 153,8m, rộng 20,4m, chiều cao 9,3m (tính đến đỉnh cột rađa).
Các sỹ quan trên tàu cũng không ngần ngại giới thiệu 2 khu vực đặt 64 ống phóng tên lửa đứng, 8 ống phóng tên lửa nằm ngang trên tàu. Tàu USS John S.McCain mang theo ngư lôi, sử dụng 1 pháo 127mm và 2 súng phòng không 20mm.
Trang bị hệ thống tên lửa dẫn đường Tomahawk, phía đuôi tàu có khu vực để trực thăng lên - xuống, khu trục hạm này được biên chế vào đội tàu bảo vệ siêu hàng không mẫu hạm USS George Washington. Biên chế của tàu khu trục này có 23 sỹ quan và 295 thủy thủ.
Lễ đón đoàn sỹ quan, thủy thủ tàu USS John S.McCain được tổ chức tại cầu cảng Tiên Sa. Dẫn đầu đoàn phía Mỹ là Chuẩn đô đốc, Chỉ huy trưởng hậu cần Tây Thái Bình Dương Ronnald Horton
Chỉ huy tàu là Trung tá Jeffrey Kim, một người Mỹ gốc Hàn Quốc. Thủy thủ đoàn có độ tuổi trung bình dưới 25.
Được biết, trị giá của tàu khu trục USS John S.McCain vào khoảng 1,5 tỷ USD.
Tàu chiến của Mỹ đã có nhiều chuyến thăm Việt Nam trong những năm gần đây, trong đó hai chuyến vào năm 2008, hai chuyến năm 2009. Năm 2009, lần đầu tiên một phái đoàn Việt Nam ra thăm tàu sân bay của Hoa Kỳ - tàu USS John C.Stennis.
Trong tháng 2 và 3 năm 2010, tàu tìm kiếm cứu hộ USNS Safeguard (T-ARS 50) và tàu USNS Richard E. Byrd (T-AKE 4) đã được sửa chữa tại xưởng đóng tàu Cam Ranh (cảng Hòn Khói, vịnh Vân Phong).
 |
| Cận cảnh tàu khu trục USS John S.McCain ngoài khơi Đà Nẵng ngày 8/8/2010. Ảnh chụp từ boong tàu sân bay USS George Washington |
 |  |
| Ảnh trái là 1 trong 2 súng phòng không 20mm trên tàu John S.McCain. Ảnh phải là tháp rađa của tàu này. | |
 |
| Bên cạnh hệ thống hỏa tiễn uy lực như Tomahawk, 2 súng phòng không 20mm được gắn ngay dưới tháp chỉ huy của tàu |
 |
| 8 ống phóng tên lửa theo chiều ngang |
 |
| Trên boong trước mũi tàu khu trục này là 32 ống phóng tên lửa chiều thẳn đứng, và một pháo 127mm |
 |
| Pháo 127mm trên khu trục hạm USS John S.McCain |
 |
| Phía đuôi tàu là bãi đáp trực thăng |
 |
| 32 ống phóng tên lửa chiều thẳng đứng nằm ở nửa thân sau của tàu. 8 ống phóng tên lửa theo chiều ngang cũng được sắp xếp ở khu vực này |
 |
| Xuồng cao tốc dùng đổ bộ và cứu hộ |
 |
| Từ năm 1990, Mỹ đã cho phép nữ thủy thủ phục vụ trên các tàu quân đội, với những chuyến hành trình kéo dài nhiều tháng trên biển. Nhưng theo quy định, nam - nữ thủy thủ trên tàu không được phát sinh tình cảm riêng tư ngoài nhiệm vụ |
 |
| Trên cabin chỉ huy của khu trục hạm mang tên dòng họ McCain, sỹ quan Brian Hamilton đang giới thiệu về tính năng của các thiết bị điện tử dùng điều khiển con tàu chiến đấu có tốc độ hơn 30 hải lý/giờ này |
 |
| Việc tàu khu trục USS John S. McCain ghé thăm Đà Nẵng nằm trong khuôn khổ các chương trình kỷ niệm 15 năm bình thường hóa quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ |
 |
| Lực lượng hải quân 2 nước Việt - Mỹ sẽ có 5 ngày phối hợp huấn luyện phi tác chiến, gồm tìm kiếm cứu nạn, ứng phó và kiểm soát thiệt hại |
- Trường Minh - Hoàng Táo - Hải Châu
- source
- http://www.vietnamnet.vn/chinhtri/201008/Khu-truc-ham-My-mang-ten-lua-Tomahawk-ghe-tham-Da-Nang-928071/
No comments:
Post a Comment